Centro de ayuda Personalizaciones Cómo escribir el texto que vamos a grabar

Personalizaciones

Cómo escribir el texto que vamos a grabar

Se graba exactamente lo que escribes en la ficha del producto: las mismas letras, los mismos acentos y las mismas mayúsculas. No corregimos ni reinterpretamos nada, porque lo que a nosotros nos parece una errata puede ser justo el mote que solo entendéis vosotros dos.

Campo de dedicatoria de una ficha de producto con el texto ya escrito
Fíjate en la tilde de «mamá»: se graba tal cual se ve en el campo, sin que nadie la revise después.

Antes de pagar, comprueba esto

  • Tildes: revisa nombres y palabras acentuadas. Un «Jose» sin tilde se graba sin tilde.
  • Mayúsculas y minúsculas: si escribes todo en mayúsculas, se graba todo en mayúsculas.
  • Nombres propios: apellidos, nombres compuestos y nombres extranjeros, letra a letra.
  • Fechas: escríbelas con el formato que quieres ver grabado. No es lo mismo 12.06.2024 que 12 de junio de 2024.
  • Espacios: un espacio de más al principio o al final también se graba.

La longitud importa

Cada campo tiene su límite y deja de admitir letras cuando se llena. Cuando te acercas al final, aparece debajo un aviso con los caracteres que te quedan, y se pone en rojo cuando ya casi no queda sitio.

Aviso de caracteres restantes bajo un campo de personalización
El aviso solo sale al final del recorrido. Si lo ves, es que tu frase está a punto de no caber.

Y cuanto más largo es el texto, más pequeño queda en la pieza. Si tu frase es larga y no te convence cómo va a quedar, escríbenos antes de pagar y la ajustamos contigo.

Si te das cuenta después

Avísanos cuanto antes desde Mi cuenta, en Mis consultas, con tu número de pedido y el texto nuevo tal cual debe quedar.

Estado del pedidoQué podemos hacer
Pedido recibidoLo cambiamos sin problema. Todavía no hay nada preparado.
Diseñando tu pedidoLo cambiamos. El diseño está en pantalla y se corrige ahí.
En producciónPuede que no lleguemos, la pieza ya está en la mesa de trabajo. Lo intentamos siempre.
Preparado para salir o En caminoYa no. La pieza está grabada y empaquetada.

Un error en los datos que nos diste no entra en garantía, porque la pieza está grabada con lo que escribiste. Aun así lo miramos caso a caso y solemos ofrecer rehacerla con un descuento especial. Lo contamos entero en me he equivocado al escribir un nombre o una fecha.

¿Te ha resultado útil este artículo?

Escríbenos sobre esto →